Can I deposit when I am not in the state of West Virginia?

Yes, you can deposit funds into your account when you are outside West Virginia.